تبلیغات
حکمت - مطالب خداوند می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس...

خداوند می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس(2)(پست آخر)

سه شنبه 11 بهمن 1390  08:12 ب.ظ

نوع مطلب :خداوند می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس... ،


سوره ی اخلاص(112)‏:

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ﴿1﴾
اللَّهُ الصَّمَدُ ﴿2﴾
لَمْ یَلِدْ وَلَمْ یُولَدْ ﴿3﴾
وَلَمْ یَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ﴿4﴾

به نام خداوند رحمتگر مهربان
بگو اوست ‏خداى یگانه (1)
خداى صمد [ثابت متعالى] (2)
[كسى را] نزاده و زاده نشده است (3)
و هیچ كس او را همتا نیست (4)


شش آیه ی اول سوره ی حدید(57):

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِی السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَ هُوَ الْعَزِیزُ الْحَكِیمُ ﴿1﴾
لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ یُحْیِی وَ یُمِیتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ ﴿2﴾
هُوَ الأَوَّلُ وَ الآخِرُ وَ الظَّاهِرُ وَ الْبَاطِنُ وَ هُوَ بِكُلِّ شَیْءٍ عَلِیمٌ ﴿3﴾
هُوَ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ فِی سِتَّةِ أَیَّامٍ ثُمَّ اسْتَوَى عَلَى الْعَرْشِ یَعْلَمُ مَا یَلِجُ فِی الأَرْضِ وَ مَا یَخْرُجُ مِنْهَا وَ مَا یَنزِلُ مِنَ السَّمَاء وَ مَا یَعْرُجُ فِیهَا وَ هُوَ مَعَكُمْ أَیْنَ مَا كُنتُمْ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِیرٌ ﴿4﴾
لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِلَى اللَّهِ تُرْجَعُ الأمُورُ ﴿5﴾
یُولِجُ اللَّیْلَ فِی النَّهَارِ وَ یُولِجُ النَّهَارَ فِی اللَّیْلِ وَ هُوَ عَلِیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ﴿6﴾

به نام خداوند رحمتگر مهربان
آنچه در آسمان ها و زمین است‏ خدا را به پاكى مى ‏ستایند و اوست ارجمند حكیم (1)
فرمانروایى آسمان ها و زمین از آن اوست زنده مى ‏كند و مى‏ میراند و او بر هر چیزى تواناست (2)
اوست اول و آخر و ظاهر و باطن و او به هر چیزى داناست (3)
اوست آن كس كه آسمان ها و زمین را در شش هنگام آفرید آنگاه بر عرش استیلا یافت آنچه در زمین درآید و آنچه از آن برآید و آنچه در آن بالا رود [همه را] مى‏ داند و هر كجا باشید او با شماست و خدا به هر چه مى ‏كنید بیناست (4)
فرمانروایى [مطلق] آسمان ها و زمین از آن اوست و [جمله] كارها به سوى خدا بازگردانیده مى ‏شود (5)
شب را در روز درمى ‏آورد و روز را [نیز] در شب درمى ‏آورد و او به راز دل ها داناست (6)


(ترجمه ی فولادوند)


نوشته شده توسط: سید ضیاء | آخرین ویرایش:شنبه 13 خرداد 1391 | نظرات ()

برچسب ها: امام سجاد(ع) ، سوره ی حدید ، سوره ی اخلاص ، سوره ی توحید ،

خداوند می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس(1)

یکشنبه 2 بهمن 1390  08:20 ق.ظ

نوع مطلب :خداوند می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس... ،


بسم الله الرحمن الرحیم
اللهم صل علی محمد و آل محمد و عجل فرجهم

مُحَمّدُ بْنُ یَحْیَى عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمّدٍ عَنِ الْحُسَیْنِ بْنِ سَعِیدٍ عَنِ النّضْرِ بْنِ سُوَیْدٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَیْدٍ قَالَ قَالَ سُئِلَ عَلِیّ بْنُ الْحُسَیْنِ ع عَنِ التّوْحِیدِ فَقَالَ إِنّ اللهَ عَزّ وَ جَلّ عَلِمَ أَنّهُ یَكُونُ فِی آخِرِ الزّمَانِ أَقْوَامٌ مُتَعَمّقُونَ فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى قُلْ هُوَ اللهُ أَحَدٌ وَ الآیَاتِ مِنْ سُورَةِ الْحَدِیدِ إِلَى قَوْلِهِ وَ هُوَ عَلِیمٌ بِذاتِ الصّدُورِ فَمَنْ رَامَ وَرَاءَ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكَ‏.(اصول کافی، ح244.)


از امام سجاد(ع) درباره ی توحید سوال شد، حضرتش فرمود: خداوند عزوجل می دانست در آخرالزمان مردمانی ژرف اندیش خواهند آمد، پس سوره ی اخلاص و شش آیه ی اول سوره ی حدید را نازل فرمود، هر کس ورای آن را طلب کند هلاک شود.


ترجمه ی حاج آقا مصطفوی در ترجمه و شرح اصول کافی (ج1، ص 123، روایت 3):

از امام چهارم علیه‏ السلام راجع به توحید پرسش شد، فرمود: خداى عزوجل دانست كه در آخرالزمان مردمى محقق و موشكاف آیند از این رو سوره «قل هو الله احد» و آیات سوره حدید را كه آخرش «و هو علیم بذات الصدور» است نازل فرمود، پس هر كه براى خداشناسى غیر از این جوید هلاك است.


ترجمه ی آقای صادق حسن زاده در ترجمه ی اصول کافی(ج1، ص 205، روایت3، [روایت244]):

از امام زین العابدین درباره ی توحید پرسش شد، فرمود: همانا خداوند شکوهمند می دانست که در پایان روزگار، گروه های ژرف اندیش خواهند آمد، از این رو «قل هو الله احد» و آیاتی از سوره ی حدید تا «و هو علیم بذات الصدور» را فرو فرستاد و اگر کسی سخنی بیرون از آن را قصد کند هلاک خواهد شد. [استاد مطهری می فرماید: «نظریات دقیق فلسفی و عرفانی ثابت کرده است که آیات «قل هو الله احد» و آیات اول سوره ی حدید، قله ی نهایی توحید و معرفت است.» (ر.ک: مجموعه آثار مطهری 6/883). ملاصدرا نیز مطالب مهمی درباره ی این حدیث فرموده است(ر.ک: شرح اصول کافی ملاصدرا ص 251 چاپ رحلی).]



نوشته شده توسط: سید ضیاء | آخرین ویرایش:شنبه 13 خرداد 1391 | نظرات ()

برچسب ها: امام سجاد(ع) ، سوره ی حدید ، سوره ی اخلاص ، سوره ی توحید ،